El español Rafael Nadal subrayó que es el rey de la arcilla al adjudicarse hoy el torneo de tenis de Hamburgo derrotando en la final al número uno del mundo, el suizo Roger Federer, por 7-5, 6-7 (3-7) y 6-3, en un partido que el ganador calificó como “extraño, muy extraño”. “Fue muy especial haber ganado aquí, quería el título porque me faltaba.



Y además le gané esta semana tanto el número uno del ranking como al mejor de la temporada hasta ahora (Novak Djokovic)”, analizó Nadal la importancia de su triunfo.

Es el primer título de Nadal en Hamburgo, y el tercero del año después de Montecarlo, en el que también le ganó en la final a Federer, y Barcelona. En total tiene ahora 26 títulos. Nadal coronó así una semana en la que no sólo se tomó revancha de la derrota que sufrió ante Federer el año pasado en el mismo escenario, cuando el suizo le cortó la racha de 81 partidos invictos sobre arcilla. Pero además marcó los límites a su más tenaz rival por el segundo puesto en el ranking, Djokovic, al que derrotó en semis.

“Fue un partido extraño, muy extraño”, aceptó el mallorquín. Por los cambios, las alternancias en el marcador, las ventajas que se daban.

El que tomó la iniciativa del encuentro fue Federer, que en los primeros juegos apabulló a un desconcentrado Nadal, llegando a sacarle una ventaja de 5-1. “Empecé muy mal”, admitió Nadal. Ante la desesperación, poco después Nadal gritó pausa y requirió tratamiento médico por una molestia en el muslo derecho. “Sentí un pequeño dolor, y tuve miedo de que pasara algo”.

Todo parecía que estaba acabado para el mallorquín. Su tío y entrenador, Toni Nadal, hizo en esos momentos incluso gestos de que no iba más.

Pero, tras varios minutos de atención y gracias a los antiinflamatorios, Nadal volvió a la cancha y, moviéndose con cuidado y buscando definiciones rápidas, empezó a colocar las bolas con una precisión que no había tenido antes.

Federer se mostró irritado, perdió la línea, entregó su servicio tres veces seguidas y permitió que “el Rafa” iniciara una remontada espectacular que culminó con un 7-5. “Roger cometió una serie de errores increíbles y pude volver”, dijo Nadal.

La segunda manga empezó con el quiebre recíproco de los primeros servicios, con un Federer que había recuperado la calma y el autocontrol. Sacó de nuevo ventajas rapidamente para colocarse arriba 5-2.

Sin embargo, volvió a aparecer Nadal y con fuerza de decisión y coraje, emparejó para el 5-5. Pero el público quería un alargue y el suizo se lo dio, decidiendo el “tie-break” a su favor. Llevaban jugando ya más de dos horas.

La definición en el tercero fue un poco más clara, pero no tanto, jugando ambos a gran nivel y manteniendo un altísimo grado de suspenso. Nadal quebró para el 3-1 y defendió la ventaja para redondearlo en el 6-3 final que cerró con su primera pelota de partido, con un revés cruzado tras 2:52 horas de juego. Fue el momento en que Nadal cayó de rodillas sobre la tierra colorada.

Friday, 16 May, 2008
ATP Masters Series Hamburg, Hamburg:
La definición del Masters Series de Hamburgo (polvo de ladrillo; 3.500.000 dólares) tiene muchos condimentos. Es que Rafael Nadal y Novak Djokovic jugarán mañana no sólo por un lugar en la final sino también para definir quién será a partir del lunes el número dos del mundo. En el otro cruce de semis, Roger Federer buscará sacarse de encima al italiano Andreas Seppi para intentar retener el título en el torneo alemán y escaparse en el ranking.



Nadal no tuvo contemplaciones hoy con compatriota Carlos Moyá, 12 del mundo, y lo despachó con un inapelable 6-1 y 6-3 en una hora y cuarto de juego. Rafa jugó muy concentrado y ahora deberá defender su lugar en el ranking (se mantiene desde julio de 2005) ante Djokovic, quien venció sin mayores complicaciones (6-2 y 6-3) al español Albert Montañés.

El historial de partidos entre Nadal y Djokovic favorece al español, por 6-3. Sin embargo la última victoria fue para el serbio, en Indian Wells. "Lo del ranking no quiero que sea una presión adicional, ya es suficiente salir a ganar un partido", dijo Nole, ganador este año del Abierto de Australia, y los Masters Series de Indian Wells y Roma.

Federer, quien se metió en semis al deshacerse del español Verdasco con un doble 6-3 y sigue sin ceder sets en lo que va del torneo. El suizo trata de mantenerse al margen del duelo entre Nadal y Djokovic. "Será interesante para los diarios, los aficionados, pero a mi, la verdad, no me preocupa mucho quién es el dos. Aunque sí, porque puede alterar el orden de las cabezas de serie para Roland Garros", dijo.

En el camino del 1 del mundo está el italiano Seppi, vencedor de un verdugo del local Kiefer. "Es mi mayor éxito hasta ahora, mi primera semis en un Masters y estoy con los mejores jugadores. Qué más quiero", dijo el 43 del mundo, quien se impuso por 6-3, 5-7 y 7-5.

Thursday, 15 May, 2008
ATP Masters Series Hamburg, Hamburg:

3rd rd:

Albert Montanes (Spa) bt Janko Tipsarevic (Ser) 6-2 6-1

Fernando Verdasco (Spa) bt (5) David Ferrer (Spa) 7-6 (7-4) 6-2

(1) Roger Federer (Swi) bt Robin Soderling (Swe) 6-3 6-2

Andreas Seppi (Ita) bt (12) Juan Monaco (Arg) 6-0 6-3

(3) Novak Djokovic (Ser) bt Ivo Karlovic (Cro) 7-6 (7-3) 6-3

(11) Carlos Moya (Spa) bt Marat Safin (Rus) 6-2 6-7 (3-7) 6-1

Nicolas Kiefer (Ger) bt (4) Nikolay Davydenko (Rus) 7-5 6-3

(2) Rafael Nadal (Spa) bt (15) Andrew Murray (Gbr) 6-3 6-2,
WTA Internazionali BNL d’Italia 2008, Rome:

3rd rd:

(4) Jelena Jankovic (Ser) bt Maria Kirilenko (Rus) 6-1 6-1

(9) Patty Schnyder (Swi) bt (8) Marion Bartoli (Fra) 4-6 6-4 7-6 (9-7)

(5) Serena Williams (USA) bt Sara Errani (Ita) 6-4 6-3

Tzvetana Pironkova (Bul) bt Victoria Azarenka (Blr) 6-2 1-0 ret

(2) Maria Sharapova (Rus) bt Caroline Wozniacki (Den) 6-4 7-6 (7-3)

(6) Anna Chakvetadze (Rus) bt (12) Agnieszka Radwanska (Pol) 6-4 1-6 6-1

Alize Cornet (Fra) bt (3) Svetlana Kuznetsova (Rus) 6-2 6-4

(7) Venus Williams (USA) bt (10) Vera Zvonareva (Rus) 7-5 6-2


Wednesday, 14 May, 2008
ATP Masters Series Hamburg, Hamburg: 2nd rd:

Los dos grandes del circuito ATP avanzaron a los octavos de final del Masters Series de Hamburgo. Mientras Roger Federer solo necesitó 57 minutos para derrotar por 6-1 y 6-3 al zurdo finlandés Jarkko Nieminen (27), el español Rafael Nadal las pasó moradas para superar por 6-4 y 7-6 (8) al italiano Potito Starace (47) en dos horas y siete minutos.



Si Federer confirmó su condición de primer favorito, Rafa Nadal, en cambio, distó mucho de ser el aspirante a un cuarto título consecutivo en Roland Garros. El de Manacor anduvo frecuentemente a merced de un tenista de corte tan discreto como Potito Starace.

A veces Nadal dio la impresión de jugar sobre arenas movedizas, sin la plena confianza en sus recursos. Con todo, el balear ha salvado la piel y en octavos de final se enfrentará al sueco Rogin Soderling (48), al que derrotó en los cinco partidos que han disputado. Por su parte, Federer tendrá como adversario al escocés Andy Murray (15), vencedor del francés Gilles Simon por 6-3 y 6-3.

Por lo que a los otros españoles se refiere, además de Ferrer y Verdasco, clasificados el día anterior para octavos (que tendrán que enfrentarse hoy), también avanzaron Albert Montañés y Carlos Moyá, quedando fuera del torneo Tommy Robredo, derrotado por el cañonero croata Ivo Karlovic, que anotó 20 puntos de saque directo.

Albert Montañés superó al argentino José Acasuso por 7-6 (3) y 6-3 y se cruzará con el serbio Janko Tipsarevic, ganador del americano James Blake por 4-6, 6-3 y 6-3. En cuanto a Carlos Moyá, su victoria la consiguió por 7-5 y 6-4 sobre el belga Olivier Rochus. Su próximo rival es el ruso Marat Safin, 'verdugo' de Berdych (7-5 y 6-4).


(1) Roger Federer (Swi) bt Jarkko Nieminen (Fin) 6-1 6-3

Robin Soderling (Swe) bt (14) Jo-Wilfried Tsonga (Fra) 6-2 7-5

Nicolas Kiefer (Ger) bt Stanislas Wawrinka (Swi) 7-5 7-5

(12) Juan Monaco (Arg) bt Simone Bolelli (Ita) 6-2 6-1

Janko Tipsarevic (Ser) bt (7) James Blake (USA) 4-6 6-3 6-3

Albert Montanes (Spa) bt Jose Acasuso (Arg) 7-6 (7-3) 6-3

Ivo Karlovic (Cro) bt (13) Tommy Robredo (Spa) 3-6 6-2 7-6 (7-3)

(3) Novak Djokovic (Ser) bt Juan Ignacio Chela (Arg) 6-3 6-1

Marat Safin (Rus) bt (9) Tomas Berdych (Cze) 7-5 6-4

(11) Carlos Moya (Spa) bt Olivier Rochus (Bel) 7-5 6-3

(15) Andrew Murray (Gbr) bt Gilles Simon (Fra) 6-3 6-3

(2) Rafael Nadal (Spa) bt Potito Starace (Ita) 6-4 7-6 (8-6) ,
WTA Internazionali BNL d’Italia 2008, Rome: 1st rd:

Kateryna Bondarenko (Ukr) bt Tathiana Garbin (Ita) 7-5 6-4

Alize Cornet (Fra) bt Vera Dushevina (Rus) 6-1 6-3

Maria Kirilenko (Rus) bt (16) Nadia Petrova (Rus) 3-6 7-5 6-4

Flavia Pennetta (Ita) bt Olga Savchuk (Ukr) 6-7 (9-11) 6-3 6-1

(9) Patty Schnyder (Swi) bt Mariya Koryttseva (Ukr) 3-6 6-2 6-3

Ekaterina Makarova (Rus) bt (13) Nicole Vaidisova (Cze) 6-4 4-6 6-2



2nd rd:

Tzvetana Pironkova (Bul) bt (1) Ana Ivanovic (Ser) 6-4 5-7 6-2

Victoria Azarenka (Blr) bt Monica Niculescu (Rom) 6-3 6-2

(12) Agnieszka Radwanska (Pol) bt Roberta Vinci (Ita) 3-6 6-2 6-2

(6) Anna Chakvetadze (Rus) bt Kateryna Bondarenko (Ukr) 3-6 7-6 (7-1) 6-0

(3) Svetlana Kuznetsova (Rus) bt Olga Govortsova (Blr) 6-2 6-0

Alize Cornet (Fra) bt (17) Francesca Schiavone (Ita) 6-3 6-2

Sara Errani (Ita) bt Agnes Szavay (Hun) 6-0 6-3

(5) Serena Williams (USA) bt Alona Bondarenko (Ukr) 6-2 6-0

(7) Venus Williams (USA) bt Samantha Stosur (Aus) 6-4 6-1

(10) Vera Zvonareva (Rus) bt Iveta Benesova (Cze) 7-5 4-6 7-5

Maria Kirilenko (Rus) bt Anabel Medina Garrigues (Spa) 6-3 5-7 6-2

(4) Jelena Jankovic (Ser) bt Flavia Pennetta (Ita) 6-1 6-4

(8) Marion Bartoli (Fra) bt Virginie Razzano (Fra) 6-4 7-5

(9) Patty Schnyder (Swi) bt Virginia Ruano Pascual (Spa) 6-1 6-0

Caroline Wozniacki (Den) bt (13) Ekaterina Makarova (Rus) 6-3 6-4

(2) Maria Sharapova (Rus) bt Dominika Cibulkova (Svk) 6-2 3-6 6-4 ,

Tuesday, 13 May, 2008
ATP Masters Series Hamburg, Hamburg:

1st rd:

Jose Acasuso (Arg) bt Kristof Vliegen (Bel) 5-2 ret

Potito Starace (Ita) bt Luis Horna (Per) 6-3 4-2 ret

Janko Tipsarevic (Ser) bt Andreas Beck (Ger) 3-6 6-3 6-1

(11) Carlos Moya (Spa) bt Julien Benneteau (Fra) 3-6 6-4 7-6 (9-7)

Robin Soderling (Swe) bt Igor Andreev (Rus) 4-6 6-3 6-3

(13) Tommy Robredo (Spa) bt Phillip Kohlschreiber (Ger) 2-6 7-6 (7-5) 6-3

Stanislas Wawrinka (Swi) bt Alberto Martin (Spa) 6-3 6-3

Jarkko Nieminen (Fin) bt Rainer Schuettler (Ger) 6-1 6-3



2nd rd:

Fernando Verdasco (Spa) bt Michael Llodra (Fra) 6-2 6-0

(4) Nikolay Davydenko (Rus) bt Ivan Ljubicic (Cro) 6-4 6-1

(5) David Ferrer (Spa) bt Ivo Minar (Cze) 6-3 6-3

Andreas Seppi (Ita) bt (8) Richard Gasquet (Fra) 6-3 6-2,
WTA Internazionali BNL d’Italia 2008, Rome: 1st rd:

(13) Victoria Azarenka (Blr) bt Sybille Bammer (Aut) 6-1 6-3

Dominika Cibulkova (Svk) bt Gisela Dulko (Arg) 7-6 (7-1) 6-4

Roberta Vinci (Ita) bt Kaia Kanepi (Est) 6-4 4-6 6-0

Tzvetana Pironkova (Bul) bt Klara Zakopalova (Cze) 6-4 6-2 ,

Monday, 12 May, 2008
ATP Masters Series Hamburg, Hamburg:

1st rd:

Fernando Verdasco (Spa) bt (10) Mikhail Youzhny (Rus) 6-3 6-2

(12) Juan Monaco (Arg) bt Filippo Volandri (Ita) 6-1 4-0 ret

Ivo Minar (Cze) bt Feliciano Lopez (Spa) 6-3 6-4

(14) Jo-Wilfried Tsonga (Fra) bt Nicolas Mahut (Fra) 0-6 7-6 (7-5) 6-2

Simone Bolelli (Ita) bt Marcel Granollers-Pujol (Spa) 7-5 6-2

Juan Ignacio Chela (Arg) bt Jose Antonio Sanchez de Luna (Spa) 6-3 6-3

Olivier Rochus (Bel) bt Gianluca Naso (Ita) 7-6 (13-11) 2-6 6-4

(15) Andrew Murray (Gbr) bt Dmitry Tursunov (Rus) 6-4 6-1

Marat Safin (Rus) bt Marin Cilic (Cro) 7-5 6-2

Albert Montanes (Spa) bt Mardy Fish (USA) 6-1 6-3

Nicolas Kiefer (Ger) bt (16) Paul-Henri Mathieu (Fra) 6-4 6-4

Andreas Seppi (Ita) bt Michael Berrer (Ger) 6-3 6-0

Michael Llodra (Fra) bt Guillermo Canas (Arg) 7-6 (9-7) 6-2,
WTA Internazionali BNL d'Italia 2008, Rome: 1st rd:

Samantha Stosur (Aus) bt Michaella Krajicek (Ned) 6-3 6-2

Virginie Razzano (Fra) bt Julia Vakulenko (Ukr) 6-1 6-2

(10) Vera Zvonareva (Rus) bt Ai Sugiyama (Jpn) 6-3 6-3

Agnes Szavay (Hun) bt Zi Yan (Chn) 6-1 6-1

Virginia Ruano Pascual (Spa) bt Anastassia Rodionova (Rus) 6-1 6-3

Caroline Wozniacki (Den) bt Tamira Paszek (Aut) 6-3 6-0

Monica Niculescu (Rom) bt Jill Craybas (USA) 6-4 3-6 6-4

Anabel Medina Garrigues (Spa) bt Alisa Kleybanova (Rus) 6-1 7-5

(17) Francesca Schiavone (Ita) bt Lucie Safarova (Cze) 6-4 7-5

Iveta Benesova (Cze) bt Elena Vesnina (Rus) 6-3 7-5

Alona Bondarenko (Ukr) bt Mara Santangelo (Ita) 6-2 6-2

Olga Govortsova (Blr) bt Karin Knapp (Ita) 4-6 6-1 6-2

(12) Agnieszka Radwanska (Pol) bt Akgul Amanmuradova (Uzb) 6-3 6-0

Sara Errani (Ita) bt Shuai Peng (Chn) 6-4 1-6 6-3 ,