MODIFICACIÓN A LAS REGLAS
DEL TENIS
69. De la Federación Internacional de Tenis
El texto oficial y
decisivo de las Reglas del Tenis debe ser en inglés, y no se hará
ninguna alteración o interpretación de tales reglas, a no ser que
se haga en una Junta General Anual del Consejo y de no ser que la
Federación haya recibido de acuerdo con la Regla 21, una nota de
resolución incluyendo tal alteración; y tal resolución u otra al
mismo efecto, deberá ser aprobada por una mayoría de dos tercios
de los votos registrados al respecto.
Cualquier alteración
hecha de esta forma, entrará en vigor a partir del primer día de
Enero siguiente a menos que la Junta por mayoría, decida de otra
manera.
Sin embargo, el
Comité de Dirección tendrá el poder necesario para tratar todas
las cuestiones urgentes de interpretación condicionadas a ser
confirmadas en la próxima Junta General.
Esta regla nunca
podrá ser alterada sin el consentimiento unánime de la Junta
General de Consejo.
APÉNDICE
I
Reglamento
para realizar las pruebas detalladas en la regla 3
-
Salvo indicación contraria,
todas las pruebas son efectuadas a una temperatura de
aproximadamente 20 grados centígrados y a una humedad relativa
de aproximadamente 60%. Todas las pelotas deben ser sacadas de
su tubo y mantenidas a la temperatura y humedad cuando se
comience la prueba.
-
Salvo indicación contraria, la
prueba es llevada a cabo bajo una presión atmosférica indicada
en una lectura barométrica de aproximadamente 76 cm. ó 760 mm.
-
Pueden fijarse otros límites
para las localidades donde la temperatura media, humedad o presión
atmosférica media bajo las cuales se desarrolla el juego,
difieren sustancialmente de 20 grados centígrados, 60% y 76 cm.
respectivamente.
Las solicitudes para tales límites distintos pueden ser
efectuadas por cualquier Asociación Nacional ante la FIT, y de
ser aprobadas, serán adoptadas en esas localidades.
-
En todas las pruebas de
deformación llevadas a cabo bajo la Regla 3, se emplea la máquina
diseñada por Percy Herbert Stevens y patentada en Gran Bretaña
bajo Patente N° 230250, junto con las adiciones y mejoras
subsiguientes de la misma, incluyendo las modificaciones
necesarias para medir las deformaciones de devolución, o bien
cualquier otra máquina que apruebe una Asociación Nacional y
que proporcione lecturas equivalentes a las de la máquina
Stevens.
-
Procedimiento para llevar a cabo
las pruebas:
-
Precompresión. Antes de
probar cualquier pelota, se la comprime invariablemente por
aproximadamente 2,54 cm. sobre cada uno de los tres diámetros
en ángulo recto uno con respecto al otro; este
procedimiento debe ser llevado a cabo tres veces (nueve
compresiones en total). Todas las pruebas deben ser
concluidas en dos horas de precompresión.
-
Prueba de rebote (como se
indica en la Regla 3). Las mediciones deben ser tomadas
desde la base de cemento hasta la base de la pelota.
-
Prueba de tamaño (como se
indica en el párrafo IV precedente).
-
Prueba de peso (como se
indica en la Regla 3).
-
Prueba de deformación. Se
coloca la pelota en una posición tal, sobre la máquina
modificada de Stevens, de tal modo que ninguna parte del
revestimiento de la máquina esté en contacto con la sutura
exterior. Se aplica el peso de contacto, se nivelan el señalador
y la marca, y se ponen los diales en cero. Se coloca el peso
de prueba equivalente a 8,165 kg. sobre la palanca y se
aplica la presión haciendo girar la rueda a una velocidad
uniforme tal que transcurran cinco segundos desde el
instante en que la palanca abandona su sitio hasta que el señalador
esté nivelado con la marca. Cuando cesa la rotación, se
registra la lectura (deformación de envío). Se gira la
rueda nuevamente hasta que se alcance el número 10 en la
escala de la rueda (deformación de 2,54 cm.) Se gira luego
la rueda en dirección opuesta a una velocidad uniforme (descargando
de este modo presión) hasta que el señalador de la palanca
coincida nuevamente con la marca. Después de esperar diez
segundos se ajusta el señalador con la marca, si es preciso.
Se registra luego la lectura (deformación de devolución).
Se repite este procedimiento sobre cada pelota a través de
los dos diámetros en ángulo recto a la posición inicial y
entre sí.
|